contacto@trycom.com.mx
Traducción Comunicación
Bienvenido a nuestro website. Si tú continúas usando este sitio de internet, estás de acuerdo con los siguientes términos y condiciones, los cuales nos dan una relación sana contigo. Si no estás de acuerdo con estos términos y condiciones por favor no sigas navegando en este website.
El término TRYCOM o "nosotros" se refiere a que nuestro website está registrado en la dirección Norte 79-B #87 Col. Sector Naval, Del. Azcapotzalco, CP 02080, CDMX. Los términos "tu", "usuario" o "usted" se refieren al visitante de este sitio web.
El contenido de las páginas de este website es para uso de información general y es sujeto a cambios sin previo aviso. Ninguno de nosotros o terceras personas provee ningún tipo de garantía de rendimiento y tiempo en línea de la información y materiales encontrado u ofrecidos en esta website por ningún propósito particular.
La información y los materiales pueden contener errores y nos escusamos por alguna mala interpretación, o errores que deriven de esto.
El uso de la información o materiales puestos en este sitio es responsabilidad del usuario. Este material incluye, pero no es limitado a esto, el diseño, la maquetación, la apariencia y los gráficos. La reproducción de cualquier tipo sin previa autorización de TRYCOM está prohibida, la cual forma parte de los términos y condiciones.
Todas las marcas que están en el sitio de internet no pueden ser dañadas o utilizadas para ofensas. En algunos casos este website tiene o tendrá ligas a otros sitios. Estas ligas tendrán información relacionada al tema de este sitio para que tengas otras referencias. Esto no significa que tengamos autoridad sobre otros sitios externos y no tenemos responsabilidad de los contenidos ligados a esos sitios.
El uso de este sitio de internet está regido bajo las leyes de la República Mexicana.
Cordialmente,
TRYCOM
Traducción y Comunicación S.A. de C.V., mejor conocido como Trycom, con domicilio en calle Norte 79B No. 87, colonia Sector Naval, ciudad Ciudad de México, municipio o delegación Azcapotzalco, c.p. 02080, en la entidad de Ciudad de México, país México, y portal de internet www.trycom.com.mx, es el responsable del uso y protección de sus datos personales, y al respecto le informamos lo siguiente:
De manera adicional, utilizaremos su información personal para las siguientes finalidades secundarias que no son necesarias para el servicio solicitado, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención:
En caso de que no desee que sus datos personales se utilicen para estos fines secundarios, evíe un correo electrónico a XXX. La negativa para el uso de sus datos personales para estas finalidades no podrá ser un motivo para que le neguemos los servicios y productos que solicita o contrata con nosotros.
Para llevar a cabo las finalidades descritas en el presente aviso de privacidad, utilizaremos los siguientes datos personales:
Usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos (Acceso).
Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada adecuadamente (Cancelación); así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos (Oposición). Estos derechos se conocen como derechos ARCO.
Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva a través del siguiente medio: Correo electrónico a contacto@trycom.com.mx.
Con relación al procedimiento y requisitos para el ejercicio de sus derechos ARCO, le informamos lo siguiente:
Los datos de contacto de la persona o departamento de datos personales, que está a cargo de dar trámite a las solicitudes de derechos ARCO, son los siguientes:
Usted puede revocar el consentimiento que, en su caso, nos haya otorgado para el tratamiento de sus datos personales. Sin embargo, es importante que tenga en cuenta que no en todos los casos podremos atender su solicitud o concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requiramos seguir tratando sus datos personales. Asimismo, usted deberá considerar que para ciertos fines, la revocación de su consentimiento implicará que no le podamos seguir prestando el servicio que nos solicitó, o la conclusión de su relación con nosotros.
Para revocar su consentimiento deberá presentar su solicitud a través del siguiente medio:
Correo electrónico a contacto@trycom.com.mx
Para conocer el procedimiento y requisitos para la revocación del consentimiento, ponemos a su disposición el siguiente medio:
Correo electrónico
Con objeto de que usted pueda limitar el uso y divulgación de su información personal, le ofrecemos los siguientes medios:
Correo electrónico a contacto@trycom.com.mx
El presente aviso de privacidad puede sufrir modificaciones, cambios o actualizaciones derivadas de nuevos requerimientos legales; de nuestras propias necesidades por los productos o servicios que ofrecemos; de nuestras prácticas de privacidad; de cambios en nuestro modelo de negocio, o por otras causas.
Nos comprometemos a mantenerlo informado sobre los cambios que pueda sufrir el presente aviso de privacidad, a través de:
Correo electrónico.
El procedimiento a través del cual se llevarán a cabo las notificaciones sobre cambios o actualizaciones al presente aviso de privacidad es el siguiente:
Página de internet